ينطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 متطلبات السلامة لأدوات الألية غير الكهربائية المحمولة باليد (تسمى فيما بعد "الجلاخات") المعدة للتجليخ والقطع بالمنتجات الكاشطة، للاستخدام مع جميع أنواع المواد. يمكن أن تعمل الجلاخات بواسطة الهواء المضغوط أو الموائع الهيدروليكية أو محركات الاحتراق الداخلي ويستخدمها مشغل واحد ويدعمها بيده أو كلتا يديه، مع أو بدون تعليق، على سبيل المثال موازن. ملاحظة 1 في وقت النشر، لم تعرف أي من الجلاخات التي تعمل بمحركات الاحتراق الداخلي (بخلاف آلات القطع، ضمن نطاق المواصفة ISO 19432). بمجرد أن تعرف هذه الجلاخات فلابد من تعديل هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 ليشمل هذه الأدوات الألية. ينطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 على الجلاخات المستخدمة مع: - منتجات التجليخ ذات سرعة تشغيل طرفية (دائرية) أقل من أو تساوي 80 م/ث. - عجلات القطع ذات سرعة تشغيل طرفية أقل من أو تساوي 100 م/ث. - منتجات التجليخ ذات قطر اسمي خارجي أقل من أو يساوي 230 ملم؛ - عجلات القطع ذات قطر اسمي خارجي أقل من أو يساوي 250 ملم؛ - الفرش السلكية؛ - العجلات الماسية والمقواة (مجزأة) ذات قطر اسمي خارجي أقل من أو يساوي 450 ملم؛ - العجلات المتأرجحة والأقراص المتأرجحة. ملاحظة 2 لأمثلة الجلاخات، انظر الملحق ب. ملاحظة 3 تستخدم منتجات التجليخ النموذجية جنبًا إلى جنب مع الجلاخات المحمولة باليد في الملحق د. لا يغطي هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 المتطلبات والتعديلات الخاصة للجلاخات لغرض تركيبهم في التجهيزات الثابتة. لا ينطبق هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 على: - الجلاخات الدقيقة ذات جلبة (طوق)، التي تتناولها المواصفة ISO 11148-9. - أدوات الصنفرة والصقل (مثل الأدوات المستخدمة مع المواد الكاشطة المطلية باستثناء العجلات المتأرجحة والأقراص المتأرجحة)، التي تتناولها المواصفة ISO 11148-8. - آلات القطع التي تعمل بمحركات الاحتراق الداخلي، وتستخدم لقطع مواد البناء، التي تتناولها المواصفة ISO 19432؛ - الفرش السلكية المركبة على محور، التي تتناولها المواصفة ISO 11148-9. يتناول هذا الجزء من المواصفة ISO 11148 كل المخاطر الجسيمة، والحالات الخطرة أو الأحداث الخطرة ذات الصلة بالجلاخات عندما تستخدم على النحو المقصود وفي ظل ظروف إساءة الاستخدام المتوقعة إلى حد كبير من قبل الشركة المصنعة، باستثناء استخدام الجلاخات في أجواء ذات قابلية محتملة للانفجار. ملاحظة 4 توضح المواصفة EN 13463-1 متطلبات المعدات غير الكهربائية التي تعمل في أجواء ذات قابلية محتملة للانفجار.