GSO TC04/FDS1 IEC 61326-2-5:2015
GSO IEC 61326-2-5:2015
مسودة نهائية لترجمة مواصفة قياسية خليجية
·
العربية
·
الجهة المعدة
SASO
المعدات الكهربائية المستخدمة في القياس والتحكم والمختبرات- متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي (EMC) - الجزء2-5: المتطلبات الخاصة – إعدادات الاختبار وشروط التشغيل ومعايير الأداء لأجهزة المجال مع الأسطح البينية لناقل المجال وفقًا للمواصفة القياسية IEC 61784-1
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 2-5: Particular requirements - Test configurations, operational conditions and performance criteria for field devices with field bus interfaces according to IEC 617
المرحلة FDS :
{{'Committee draft ({0}) released on {1} and is open for members comments until {2}' | dictionary([project.latestAcceptedEdition,formatDate(project.latestAcceptedVersionAcceptanceDate),formatDate(project.deadline)]) }}
{{'Committee draft ({0}) released on {1} and members comments period closed on {2}' | dictionary([project.latestAcceptedEdition,formatDate(project.latestAcceptedVersionAcceptanceDate),formatDate(project.deadline)]) }}
{{'Draft ({0}) released on {1} and is open for public comments until {2}' | dictionary([project.latestAcceptedEdition,formatDate(project.latestAcceptedVersionAcceptanceDate),formatDate(project.deadline)]) }}
{{'Draft ({0}) released on {1} and the public comment period closed on {2}' | dictionary([project.latestAcceptedEdition,formatDate(project.latestAcceptedVersionAcceptanceDate),formatDate(project.deadline)]) }}
{{'No draft available currently. Project was fully rejected and waiting a new draft' | dictionary }}
{{'Final draft ({0}) accepted on {1} and waiting final approval' | dictionary([project.latestAcceptedEdition,formatDate(project.latestAcceptedVersionAcceptanceDate)]) }}
{{'No final draft available. Project was partially rejected. Waiting a new final draft' | dictionary }}
{{lang == 'ar' ? (project.stageHintAr ? project.stageHintAr : project.stageDescAr) : (project.stageHintEn ? project.stageHintEn : project.stageDescEn) }}
تفاصيل أساسية
المواصفات ذات العلاقة
المواصفات الأخرى
قطاع المقاييس
الجهة المعدة والمقترحة
SASO
التصنيف الدولي للمواصفات (ICS)
33.100.0
—
التوافق الكهرومغناطيسي
17.220.0
—
الكهرباء. المغناطيسية. القياسات الكهربائية والمغناطيسية
25.040.40
—
قياس ومراقبة العمليات الصناعية
مجال المشروع
بالإضافة إلى متطلبات المواصفة القياسية الدولية IEC 61326-1 يتناول هذا الجزء من المواصفة القياسية الدولية IEC 61326 السمات المحددة لاختبار التوافق الكهرومغناطيسي لأجهزة المجال مع الأسطح البينية لناقل المجال الخاص بالمعدات.
ملاحظة: تظل الوظائف الأخرى للمعدات ضمن مجال الأجزاء الأخرى من سلسلة المواصفات IEC 61326.
ويشير هذا الجزء فقط إلى أجهزة المجال المخصص استخدامه في كل من التحكم في العمليات وقياسها.
تم إدراج أجهزة المجال ذات الأسطح البينية في هذه المواصفة القياسية وفقًا للمواصفات القياسية IEC 61784-1 و CP 3/2 و CP 1/1 كما تم تعريفها في المواصفة القياسية IEC 61784.
تختص المواصفة القياسية IEC 61784-1 بمجموعة اتفاقيات الاتصالات المحددة والمستندة على المواصفة القياسية IEC 61158.
ويُحدد المُصنّع البيئة المخصصة للاستخدام و/أو يختار مواصفات مستوى الاختبار المناسب للمواصفة القياسية IEC 61326-1.
In addition to the requirements of International Standard IEC 61326-1, this part of IEC 61326 treats the particular features for EMC testing of field devices with field bus interfaces. This part of IEC 61326 covers only the field bus interface of the equipment.
NOTE The other functions of the equipment remain covered by other parts of IEC 61326 series.
This part refers only to field devices intended for use in process control and process measuring.
In this standard field devices with interfaces according to IEC 61784-1, CP 3/2 and CP 1/1 as defined in IEC 61784 are covered. Other field busses may be included in future editions of this standard.
The IEC 61784-1 specifies a set of protocol specific communication profiles based on IEC 61158.
The manufacturer specifies the environment for which the product is intended to be used and/or selects the appropriate test level specifications of IEC 61326-1.